Ma femme semblait toujours insatisfaite des manières de vivre d'un homme à l'apparence parfumée vivant dans la pièce voisine. A commencer par fumer dans un espace commun, c'est un jour de la semaine pour sortir les poubelles, les activités des associations d'habitants, peu importe... J'étais un pacifiste, et j'ai dit : « Ne faites pas trop de vagues. Il paraît que ma femme, qui a été nommée dirigeante de l'association des femmes cette année, est allée manifester dans la chambre de sa voisine célibataire au nom du département des femmes. A partir de ce jour, j'ai commencé à voir un net changement dans l'apparence de ma femme...
Eimi Fukada